1 día en Brooklyn

Cosas que hacer en Brooklyn

Nos bajamos en la parada de Bedford Avenue. En medio septiembre el calor era insoportable, por suerte estábamos cerca de un épico lugarcito para desayunar, en el reinado de los bebés neoyorkinos. En este post les comparto un itinerario de una día en Brooklyn, como parte del Design and Fashion workshop con Esny Martin.

We got off at Bedford Avenue, smoking hot temperatures in the middle of September. Luckily, our brunch option was almost right around the corner. In this post, you’ll find great suggestions to enjoy a day in Williamsburg, all part of our Design Workshop with Esny Martín.

  1. Brunch @ Egg

Lindo local, excelente servicio, precios más aterrizados que en el otro lado del puente… Te sugiero que pidás los “grits”, una polenta orgánica de maíz, pero mucho más ligera, ¡y deliciosa!

Egg Brooklyn

Beautiful place for brunch, delicious menu and down to Earth prices. Don’t miss their grits <3 They’re organic, gluten free and super tasty.

Williamsburg

2. Shopping

Bird es un santuario de tesoros curados donde podés encontrar marcas locales y de diseñador, desde Mansur Gavriel hasta Isabel Marant y ACNE Studios.

Bird store in Brooklyn

Bird is a curated designer treasure heaven. You’ll find most of your favorite designers, from Mansur Gabriel to Isabel Marant and ACNE Studios and a few local options.

Bird in Brooklyn

¡No te perdás la tienda de Urban Outfitters! Este local en particular está posicionado como una de las mejores tiendas en New York. Tratamos de subir al rooftop pero estaba cerrado.

Williamsburg

You can’t miss the local Urban Outfitters! It’s ranked one of New York’s top stores, said to have a great rooftop although we weren’t lucky enough to see it since it’s not always open.

3. Wythe Hotel

Definitivamente un punto imperdible, especialmente si sos fan de edificios restaurados, pisos originales y vistas espectaculares.

White Hotel Williamsburg

Hands down a basic spot in Williamsburg, especially if you’re a fan of restored buildings, old floors and awesome city views.

White Hotel Brooklyn

Algo que me encantó de Brooklyn es que en cada rincón hay alguna exposición de diseñador, en este caso se trataba de la marca francesa, Agnés B.

 

Something I loved about Brooklyn is you’ll likely catch a variety of designer trunk shows, this time we got to meet Agnés B.

White Hotel Brooklyn

Nunca es muy temprano para disfrutar de tu coctél favorito, con una increíble vista de Manhattan.

White Hotel rooftop

It’s never too early to enjoy your favorite cocktail, especially with this view <3

White Hotel rooftop

¿Cuál es tu lugar favorito para visitar en Brooklyn? ¡Compartilo en los comentarios!

 

Let me know if I missed any of your favorite spots in Williamsburg!

 

Las fotos en las que salgo yo, son tomadas por Tatiana Marín. Las demás las tomé yo.

Pictures of me we’re taken by Tatiana Marín. The rest we’re taken by me.

Comments

comments